かぼちゃ

2005/10/28　金
今日も翻訳三昧。日経新聞の記事を韓国語に。
そして今日は金曜日。
先週からず～っと翻訳などで残業が続き、結構オツカレ＆風邪っぴき
モードのアタシ。
今週月曜日も仕事が終わらず（注；アタシが仕事遅いわけではなく、
「6時半に帰りたいです」って半ば宣言していたのにも関わらず、
6時過ぎて仕事を渡されたのだ。もっとはよせい！T0T）、せっかく
ゲットした難関チケットの演劇に行けなかったのを、逆切れ気味に
上司に言ったら、「じゃあ、金曜日にたくさん飲みましょう」だって。
なんちゅう、慰め方・・・
しょうがないので、今日は久々に飲む気モード。
チャミスル、飲んで飲んで飲んで忘れます。
またまた新大久保に韓国料理を食べに出没予定なり。